A todas las unidades de la Resistencia en la zona...
solicitando identificación positiva sobre un activo en el campo.
Vivo o muerto.
Nombre Laz, apellido Howard.
Tenemos que sacar esta cosa de aquí.
- 1.83 de alto, pelo largo, visto por última vez... - Blair, ya. No tenemos tiempo.
- No podemos darnos el lujo de perder un avión. - Adelante. Tengo que terminar esto.
¿Terminar qué? Está muerto, Williams. Serás inútil si te asesinan también.
¡Fuera de aquí! Ahora, vete.
EL EXTERMINADOR - LA SALVACIÓN LA SERIE DE MACHINIMA
EPISODIO 6
Civil, hombre.
1.83 de estatura, caucásico.
Pelo largo y castaño, hacker.
Última ubicación conocida, Punto de Evacuación 56.
Tenemos un resultado positivo sobre el sujeto.
- ¿Vivo? - No es seguro.
Se fue, dejó unos equipos.
¿Cuál es tu ubicación?
No puedo revelarlo. Conoces el símbolo.
Él estuvo aquí. Deambulando.
- Parecía perdido. - ¿Qué pasó?
Él le hizo algo a la máquina.
Nos salvó.
- Ayuda. - Vamos.
Esta es nuestra oportunidad.
Estaríamos todos muertos. Se fue antes de que pudiera preguntarle al respecto.
- ¿Él dijo a dónde iba? - No.
Sin embargo, él dejó su unidad conectada a nuestro equipo de comunicación.
Ya subimos el algoritmo a la red.
- Y eso funcionará, pero... - Necesitas la clave.
- Así es. ¿Sabes dónde está? - Lo sé.
- ¿Está segura? - No con este tipo.
- Él está siendo perseguido. - Tenemos que encontrarlo si él tiene la clave.
Él es la clave.
Las máquinas están sobre él. Las probabilidades no son buenas.
Ellas me llevarán hacia él.
Pero lo encontraré primero.
BUSCANDO SISTEMA DE SEGUIMIENTO INICIADO
Mierda.
¿Quién te enseñó a disparar?
- ¿Qué estás haciendo? - Sacándote de aquí.
- Yo no voy a ninguna parte. - No empieces otra vez.
No, es diferente. Soy como un tóxico.
Tengo que estar solo. La gente está muriendo.
No puedo hacer que te maten también.
¿Ves? Ellas no se detendrán.
No tengo elección. Esto tiene que terminar.
- Dejé una tarjeta de memoria con ellos, eso es... - Ya lo difundieron en la red.
No quiero oír eso. Vas a vivir para que lo hagas tú mismo.
Eres demasiado importante.
- No puedo disparar, ya lo sabes. - Demuéstralo.
Estamos rodeados.
Vamos a salir de aquí. Pero por si acaso, es mejor que me digas la clave.
Tú ya la tienes.
¿Qué?
- Ataquen. - ¡Cúbranme!
Vamos, reanuden. Podremos hacerlo.
- Estamos acorralados. - Divídanse. Tres derecha, tres izquierda.
- Cubran desde el oeste. - Copiado.
No.
¡Blair!
Laz.
El cuchillo, es mío.
Tiene un valor sentimental.
Yo lo mejoré.
MAL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA
DIAGNOSTICANDO
MÚLTIPLES SISTEMAS FUERA DE LÍNEA
IDENTIFICANDO
Él era la clave. Nada era más importante.
Supongo que él pensó que tú lo eras.
- Oh, Dios mío. - ¿Qué es eso?
El cuchillo, es mío.
Esta es la clave para la interrupción de las comunicaciones. La tenemos.
- Hay que entregársela a Connor. - ¿Quién es Connor?
Alguien que sabe qué hacer con esto.
Bueno, ustedes le dan lo que tenemos, pero yo me quedo con mi cuchillo.
Uaoh, hay miles de archivos aquí.
Archivos de sonido, todos ellos.
Reprodúcelos.
Hola, mi nombre es Laz Howard.
Algo pasó, algo horrible.
Las personas de la radio lo llamaron el Día del Juicio.
La gente está enferma, todos están muriendo.
El sol se ha ido.
Si alguien está escuchando esto...
pase lo que pase, tenemos que saber la verdad.
No hay nada que yo pueda hacer ahora mismo.
Sólo tengo que seguir con vida.
Todo lo que puedo hacer es seguir hablando.
Adelante, adelante. Habla Romeo Echo.
Cualquier combatiente de la Resistencia en el área, por favor responda.
Necesitamos cobertura aérea.
¿Pueden darme un avión?
La guerra apenas comienza.
Pero yo ya no lucho sola.
Yo lucho con la gente en quien confío.
Y por los que he perdido.
Los que me enseñaron que a veces...
esta es la vía que menos esperamos que nos lleve a donde realmente pertenecemos.
- ¡Uju! ¡Sí! - Shh.
Eso nos llevará a casa.
Eso nos llevará a la victoria.
Mi nombre es Blair Williams. Yo lucho para la Resistencia.
SUBTÍTULOS: joseddon http://subscene.com/